Dragon Media Player is a music player for the Wii. It has a nice interface and is skinnable. It plays MP3, OGG, FLAC and other formats but does not work with WMA or AAC.
It is a native Wii application with the intent of being a multi-source media player on the Wii.