The game title itself is a german description of the game’s objective: to search for a specific pattern, but notmally it’s used by the police. The expression “Rasterfahndung” itself was the german “bad word of the year 1980” and may be translated to “dragnet investigation”.