The sourcecode to Sakya’s MP3 player for PSP is now available via google-code.

http://code.google.com/p/lightmp3/