DualSlot Browser lets you browse and copy files to the filesystems available. Meaning if you have two FAT based flashcarts inserted, you will have access to both! Be aware this is a very basic version.

http://forum.gbadev.org/viewtopic.php?t=14630