Jason Erskine released a new version of his graphics library for GP2x. 2D, 3D, Text, Joystick, Sound, Time routines. Example are included.
Source
This article is over 2 years old — the linked page may have changed, moved, or been taken over since then.