Gridiculous (2026) by oofinsprouts for Game Boy Advance
Offers four logic puzzles: Nonogram, Path Loop, Light Up, and Binario. All are procedurally generated, so no two grids are the same. Clean visuals and tight controls make it a solid pick for real hardware or emulators.
Source