secretTEXT is an easy to use application that allows you and your friends to communicate using encrypted text.

http://appshopper.com/social-networking/secrettext-a-free-text-scrambler