Sofiya has updated PSPtube, which allows you to directly watch or download Youtube Videos on your PSP.
Thanks to http://www.dcemu.co.uk for the news.
Source
This article is over 2 years old — the linked page may have changed, moved, or been taken over since then.