Prism (2026) by K. Patronas for C64.
Tilt mirrors and filters so each target catches its own colour Then the border breaks into a rainbow and the next room opens.
AI disclosure: Artificial intelligence was used in the making of this game.
Source
Prism (Commodore 64 Game)