Quake64 squeezes the 1996 first-person shooter onto the Commodore 64, though it’s more a tech demo than a full game right now.
Kweepa’s demake is an AI-generated project with no download available yet, so it’s one to keep an eye on rather than play today. You can follow its progress on his itch.io page.
Source